Simeon Stefanov es un músico búlgaro que comanda el proyecto Mønk y que, por lo visto en YouTube, suele interpretar bastantes versiones de Metallica gracias al tono de su voz, parecido al de James Hetfield.

Ahora ha dado un paso más: ha grabado el tema “Fuel” (Гориво en búlgaro, pronuncia ‘gorivo’), original de los estadounidenses, reinterpretándolo en clave folclórica típica de su país.

Simeon nos explica: “En mi versión, el ‘combustible’ no es la gasolina, sino la contundente comida búlgara, la música alegre, las bebidas y el espíritu de la gente reunida alrededor de una misma mesa. Esa idea se convirtió en la base del videoclip, que transcurre durante un tradicional banquete búlgaro al aire libre”.

Stefanov se ha encargado de producir el proyecto y grabó las voces, las guitarras y la batería, hizo los arreglos de la canción y luego buscó músicos tradicionales para las partes folclóricas.

Cuenta el músico también: “El objetivo no era simplemente colocar instrumentos folclóricos sobre una canción de Metallica. Quería que ambos mundos musicales se encontraran realmente de una forma que resultara natural y, con suerte, presentar a los metaleros de todo el mundo una pequeña muestra del folclore búlgaro… y quizá acercar los géneros más contundentes a algunos oyentes más conservadores”, porque nuestro protagonista se queja de que en Bulgaria cada vez se están satanizando más el rock y heavy metal, así que su intención es acercar un poco más la música metal al público general búlgaro.

The L.I.F.E. Project, grupo que lideran el guitarrista Josh Rand (Stone Sour) y la cantante Casandra Carson (Paralandra, Casandra’s Crossing), ha presentado una potente versión del éxito de Blondie, «Call me».

Ambos han contado que esta fue la primera canción que tocaron en el local cuando Casandra fue a probar si la unión musical entre ellos funcionaría. A lo que la cantante ha añadido: “Llevo interpretando Call me en directo desde mi primera banda de versiones, cuando tenía 17 años”.

  • A primeros de año The L.I.F.E. Project compartió conciertos con Alice In Chains, Breaking Benjamin y Bush.

En 2021 la banda publicó su primer EP homónimo, al año siguiente lanzó otro EP titulado «Big F.O.U.R., que incluyó versiones de Metallica, Slayer, Megadeth y Anthrax. “Call me” es el tercer sencillo editado este año y, se supone, los tres entrarán en un LP que se había prometido para mediados de 2026 y que parece que se retrasa unos meses.