Descubrimos al grupo de thrash metal tarraconense D.F.A. (Danger Free Animals) hace muchos años, fue uno de tantos a los que invitamos a actuar en Madrid en algunas de nuestras fiestas-concierto y no teníamos noticias desde que en 2016 lanzó el disco en directo “T(h)rans(h)gress or die!… ever alive!”

Por fortuna, D.F.A. está de vuelta con otro disco de los que llaman la atención con un tema cantado en ruso y el resto en inglés, más el añadido al nombre del grupo de sus siglas en cirílico (О.Д.Ж.) Su título, que también combina los dos idiomas, es “Times of war и любовь”.

Aprovechamos la ocasión para hablar con el siempre ingenioso y peculiar motor de la banda, el cantante y bajista Óscar Amalla. En la primera parte de la entrevista dimos un buen repaso a sus inicios, primeras demos y cedés de estudio. Antes de comenzar con la actualidad, hay que hablar del LP en directo que lanzaron hace una década…

Llegamos a vuestro disco en directo “T(h)rans(h)gres or die… ever alive!”, al año 2016. ¿Por qué decidís hacer esta grabación y no otra de estudio?

-La decisión de realizar el directo la propongo, promuevo y pongo los medios para poder ser ejecutada, yo. Desde 2009 hasta 2015 mi situación laboral y económica me limita hasta puntos que no dejan de afectar a todos los aspectos de mi vida y entorno, a lo que se suma la falta de apoyo y un severo bloqueo compositivo acentuado por la falta de interés. En cuanto mejoro algo laboralmente, se desbloquea mi capacidad compositiva y económica, y la incorporación de Joan Escrivà (guitarrista) con su capacidad compositiva a nivel musical permite generar las ocho nuevas canciones, esta vez en inglés, que contiene el disco en directo. Aire fresco y unos maravillosos solos de guitarra de Joan como los de temas tan especiales para mí como “Nenúfar 2.1”, “Mono ludópata”, “T-R.I.P”, “Their false veredicts”… El presupuesto ajustadísimo, incluso con apoyo de préstamos, descartaron la posibilidad de entrar en estudio, pero no impidieron el trabajar con Álex de Radish Estudios que, con su profesionalidad, consiguió la extraordinaria calidad que ofrece este disco en directo grabado en un solo concierto.

¿Cómo fue recibida esta obra?

-En los conciertos que me fue posible organizar, la recepción fue muy buena, incluso una inglesa borracha me tocó al culo mientras descargábamos los temas, ja, ja… Recuerdo que el concierto de grabación en la Sala Toman -ahora se llama Lo Submarino- fue una gran experiencia, ya que el equipo humano de la sala y Álex hicieron un trabajo inmejorable.

Recorrida vuestra historia, vamos con el estilo de D.F.A., ahora también О.Д.Ж. Si tuvieras que nombrar influencias, ¿cuáles son y fueron las del grupo?

– Slayer, Exodus, Primus, Coroner, Sepultura, Fear Factory, Napalm Death y Annihilator siempre han estado ahí. Ahora se han incorporado gente como los Jinjer, Trallery, Koma…

Y si recomendamos vuestra música a los lectores, ¿servirían esos grupos para animarlos a escucharos o pondrías otros?

-Servirían sin duda esos grupos, así como los Mojinos Escozíos, La Polla Records, Kortatu, el pacharán Zoco, el vermut Miró, las camareras que los sirven, las hermanas y primas de las camareras que los sirven…

-Ja, ja…

Llegamos al trabajo actual “Times of war и любовь”. Es obvio que lo primero que llama la atención es el título, mitad en inglés, mitad en ruso. Cuéntanos…

-Como dijo Nieztsche a finales del sigo XIX, “cuidado con el intervencionismo norteamericano”. Si vamos recordando todas las guerras en el mundo durante la mayor parte del siglo XX, los iniciadores de la guerra, siempre para beneficio de las élites de sus multinacionales, han sido los anglonorteamericanos. Por eso les corresponde la primera mitad del título. La segunda mitad es en ruso, La entonces URSS, para parar al nazismo apoyado por las multinacionales anglonorteamericanas, perdió 35 millones de personas. Eso es amor.

Además, el primer sencillo, “Bремена войны и любви (спасибо рада!)”, está cantado todo en ruso. ¿Manejas bien el idioma?, ¿cuál ha sido la razón?

-No lo manejo tanto como me gustaría, me están ayudando rusos para corregir mi dicción y espero en el futuro poder expresarme correctamente. La razón es la más convincente para un hombre: porque me pidió que me expresara en ese idioma la mujer que ha devuelto el amor a mi vida.

Pero para quien no sepa este detalle, dada la actual política de Rusia, ¿no temes que se malinterprete este paso que has dado?

-Bueno, a mí me preocupa la política de la OTAN para satisfacer a los fabricantes de armas en EE. UU. Llevan, desde la disolución voluntaria de la URSS, desde 1989, fomentando su extensión hacia el este de Europa; aunque se acordó que esta expansión, una vez unificada Alemania, no se daría. Invito a los que llaman interpretar correctamente a ser palmeros de las élites sociópatas de las multinacionales a que vean el documental “Corporaciones: instituciones o psicópatas” (youtube), donde podréis ver el contrato firmado entre IBM y el Tercer Reich para el suministro de material informático de la época para sus campos de concentración. Al fin y al cabo, los que fomentan el nazismo, incluyendo sus símbolos en sus uniformes, no son los del Ejército ruso. Los que estas semanas pasadas han amenazado a las aerolíneas civiles de cualquier país que quiera llevar pasajeros a Rusia con derribarlos con sus drones, son los que llevan la esvástica y su simbología en sus uniformes nacionales, no es el Ejército ruso.

Óscar coge carrerilla defendiendo sus posturas y continúa diciendo:

-Para más información veraz, os recomiendo canales como DMP (Demoliendo Mitos de la Política), La magia de la bolsa y similares. Liu Sivaya lleva cubriendo desde 2014 cómo los nazis bombardeaban a su propia población por querer tener autonomía dentro del estado ucraniano y por hablar ruso. También os invito leer a “Un mundo sin rumbo” de Ignacio Ramonet. Explica sencillamente cómo funciona el mundo de las finanzas y que tipo de enfermos mentales dirigen ese mundo. También podéis leer “Historia de las drogas” de Antonio Escohotado para entender el interés de las farmacéuticas en apoyar regímenes de ultraderecha.

-¡Hombre, un clásico!

-Sí, y aprender un idioma no provoca dolor o sufrimiento a nadie. Creerte superior por razón de religión o aspecto físico, porque los que mandan te animan, siempre nos ha llevado a destruirnos mientras ellos se ríen. ¡Nos vimos en Berlín!

En el resto de temas has optado por el inglés…

Sí, porque aún no sé el suficiente ruso. Espero que con el tiempo pueda cambiarlo. Es un idioma dulce, pasional, del pueblo que pasó a cuchillo a casi todos sus sociópatas y se enfrentó a los sociópatas extranjeros: la élite financiera que prohibió vender combustible y otros productos al gobierno legítimo republicano, como Churchill, Clemenceau, Petain, Roosevelt… Todos admiraban cómo el nazismo desmontó el movimiento obrero primero en su país y luego en el resto de Europa.

Volviendo a las letras, que sin duda pueden versar sobre las ideas, en anteriores artículos de LosMejoresRock dijimos que las de D.F.A. tienen denuncia social y política, además de siempre tratar algún tema diverso e inesperado, algo de humor negro… En definitiva, que nos parecen agudas y ocurrentes. ¿Por dónde van los tiros en esta ocasión?

-«Times of war и любовь» es nuestro quinto CD, salvaje e intenso por definición y en el que os compartimos que siempre la peor decisión es la inacción, ya que nos deja without future. ¡Pero esa no es nuestra opción, ni la vuestra! ¡Bienvenidos a la filosofía del bisturí!

(A continuación me suelta una expresión que mezcla el latín y el ruso, y pido que me escriba): -Lecter imperat, друзья.

Sigue diciendo Óscar:

-No compartimos el inútil absurd respect de los que renuncian por pereza a sus capacidades. No seguimos a ningún killer useless boss, porque sólo son seres deformes, incompletos e inmaduros, creo que el término científico exacto es ‘niñatos/ niñatas de mierda’, término mucho más preciso y claro que la categoría de narcisismo que aparece en redes (a)sociales, hoy día. Preferimos disfrutar de la posibilidad de entregarnos libremente al extreme and adult amusement entre seres vivos adultos que acuerdan de forma recíproca y consciente recuperar la dionisíaca unión con la vida.

-Me vas a volver loco metiendo tanto inglés entre el castellano, Perdona, sigue…

-Todo este nuevo álbum está impregnado por el salvaje e intenso contraste que me han ofrecido estos времена войны и любви, tiempos en los que lo vivido contigo me han devuelto siempre la capacidad de centrarme en la vía (Люблю тебя), la verdad (поделиться с вами), la vida (улыбаемся и ласкаем друг друга). Cпасибо рада! Cейчас и всегда я люблю тебя, рада!

-¡Pues lo he arreglado con la petición! En fin, escríbeme todo eso que has dicho en ruso y lo paso al papel -digital- tal cual. Allá los lectores, je, je…

(Continuará)